Sipario

Museum Museo di Stille Nacht Oberndorf
Location Oberndorf

Sipario del teatro dei naviganti fluviali. Lino dipinto, rinforzato con due stanghe trasversali.

Copia del sipario originale che fu realizzato da R. Standl nel dicembre del 1819. La rappresentazione mostra vari giochi praticati dai naviganti fluviali, come "Schifferstechen", una gara fra barche avversarie in cui i membri di una squadra cercano di buttare gli avversari in acqua aiutandosi con remi, e "Wurstspringen", in cui bisogna saltare da una barca per cercare di acchiappare salsicce sospese sull'acqua. Lo spettacolo teatrale rappresentava una possibilità di guadagno per i naviganti fluviali altrimenti disoccupati in inverno, poiché la navigazione doveva essere sospesa per lo più il giorno di San Ruperto (24 settembre) a causa del basso livello dell'acqua. I testi teatrali, molti di Hans Sachs, venivano imparati ascoltandoli e ripetendoli, poiché quasi nessuno sapeva leggere e scrivere. La navigazione poteva ricominciare solo dopo il disgelo a primavera, spesso solo alla metà di maggio, perciò bisognava affidarsi a fonti di guadagno aggiuntive.

Foto: Wilhelm Gstöttner
Testo: Brigitte Gstöttner

Newsletter bestellen