Books & Brochures

Dokumentation zum Jubiläumsjahr erschienen „Stille Nacht 2018. Die Initiativen der Stille Nacht Gesellschaft“

Eine „Dokumentation eines arbeitsintensiven Jahres“ hat die Stille Nacht Gesellschaft vorgelegt: Zwei Tage nach dem Schluss der Landesausstellung „200 Jahre Stille Nacht! Heilige Nacht!“ überreichten Präsident Michael Neureiter, Vizepräsident Josef A. Standl und Finanzreferent Andreas Kinzl den Dokumentationsband, der 462 Seiten aufweist und 1,8 Kilogramm wiegt, an den Salzburger Landeshauptmann Wilfried Haslauer.

Die Stille Nacht Gesellschaft ist in Vorstand und Wissenschaftlichem Beirat ausschließlich ehrenamtlich tätig, sie hat eine geringfügig beschäftigte Sekretärin. Präsident Neureiter freut sich über die umfangreiche und rasche Dokumentation: „Das ist eine Bilanz über 15 Monate im Dienst am Lied und seiner Botschaft! Wir wollen damit auch zeigen, dass wir uns in der Forschung, in der Vermittlung und in der Vernetzung stark engagiert haben. Wir haben hoffentlich auch zum Tiefgang der Stille-Nacht-Bewegung beigetragen!“

Die künftige Arbeit wurde im Dezember 2018 bei der Generalversammlung in Oberndorf in einem Leitantrag festgelegt: „Die Stille Nacht Gesellschaft wird auch nach dem Jahr 2018 und der Erinnerung daran, dass das Lied vor 200 Jahren erstmals erklungen ist, in der Forschung, Vermittlung und Vernetzung initiativ und aktiv sein. Sie wird mit ihren Möglichkeiten dazu beitragen, dass das Lied als Botschaft von der Menschwerdung Christi, als Beitrag zur weihnachtlichen Festkultur und als Baustein des Friedens wirkt.“ So beginnt der Leitantrag „Der künftige Part der Stille Nacht Gesellschaft“.

„Damit haben wir auch unsere Arbeit in den kommenden Jahren fixiert: Wir wollen als Informationsplattform und als Fundgrube für Materialien zum Lied wirken. Und wir werden weiter als Anwälte für eine Stille-Nacht-Kultur mit Tiefgang arbeiten!“ betont Neureiter. Er hält den Ausbau des „Netzwerks Stille Nacht Pfarren“ für wichtig und berichtet vom Bedarf an Weiterbildungsangeboten: „Wenn es finanzierbar ist, wollen wir auch 2019 wieder einen Basiskurs ‚Stille Nacht vermitteln‘ anbieten.

Bild Dokumentation

Präsident Michael Neureiter mit der gewichtigen Dokumentation „Stille Nacht 2018. Die Initiativen der Stille Nacht Gesellschaft“, die als Höhepunkt des Jubiläumsjahrs auch über die Begegnung mit Papst Franziskus berichtet. Dabei konnte Neureiter dem Papst ein Exemplar der neuesten Publikation „Stille Nacht. Das Buch zum Lied“ überreichen und ein Faksimile der „Authentischen Veranlassung“, das vom Stille Nacht Museum Hallein bereitgestellt wurde. (Foto Stille Nacht Gesellschaft)

Dokumentation

Stille Nacht. Das Buch um Lied

Neues Standardwerk in Deutsch und Englisch zum vielsprachigsten Weihnachtslied.

"Es ist wie im Märchen: Ein Weihnachtslied wird vom spontanen Einfall zweier Freunde zum erdkreisumspannenden Sinnbild des Friedens. Gedichtet und komponiert in Zeiten der Bedrängnis, in die Ferne verbreitet durch glückliche Umstände, längst weitum bekannt und beliebt..." meinte Herausgeber Thomas Hochradner, Universität Mozarteum, bei der Präsentation des neuen Buchs der Stille Nacht Gesellschaft in Oberndorf. "Stille Nacht. Das Buch zum Lied" ist in Deutsch und Englisch im Verlag Anton Pustet, Salzburg, erschienen und ab sofort im Buchhandel erhältlich. Der Preis: deutsche Ausgabe Hardcover 29 Euro, englische Ausgabe Softcover 25 Euro.

Das Salzburger Land bildet den Ursprung dieses Geschehens. Hier wurde das Lied geschaffen, das wie kein zweites zu Herzen geht, religiöse Bindungen spiegelt, nostalgische Gefühle freisetzt und familiäre Erinnerungen wachzurufen vermag. 1818 ist es erstmals erklungen.

"Unser neues Buch zeichnet den ungeahnten, von überraschenden Wendungen begleiteten Erfolgsweg des Liedes nach und erschließt die Bedeutung seiner Botschaft für die heutige Zeit. Stille Nacht ist durch seine Strahlkraft zum vielsprachigsten Weihnachtslied geworden. Zuweilen politisch und kommerziell heftig instrumentalisiert, geriet es zugleich zum Impuls vielfältiger künstlerischer Kreativität"? erläuterte Mitherausgeber Michael Neureiter, der Präsident der Stille Nacht Gesellschaft.

31 Autorinnen und Autoren bieten im neuen Standardwerk Fakten, Hintergründe und Interpretationen zu Stille Nacht und geben Einblick in seine nahezu zufällige Entstehung während eines tiefgreifenden gesellschaftlichen Umbruchs.

Stillenacht_de

Der neue "Stille-Nacht-Wegbegleiter" in Deutsch und Englisch

  • "Kompaktes Grundwissen zu `Stille Nacht!`"
  • Präsentation am geographischen Mittelpunkt der Stille-Nacht-Region
  • Ramsau bei Berchtesgaden: Wo Joseph Mohr sechs Wochen lang wirkte

In Ramsau bei Berchtesgaden wurde der neue "Stille-Nacht-Wegbegleiter" präsentiert, ein Überblick über die 13 Stille-Nacht-Trägergemeinden im Salzburger Land, in Oberösterreich, Bayern und Tirol. Die neueste Publikation der Stille Nacht Gesellschaft gibt es in Deutsch und Englisch, sie wurde durch die tatkräftige Unterstützung der SalzburgerLand Tourismus GmbH ermöglicht.

"Wir haben aus zwei Gründen für die Präsentation ausgerechnet Ramsau bei Berchtesgaden gewählt," berichtet Michael Neureiter, der Präsident der Stille Nacht Gesellschaft: "Joseph Mohr hatte hier seinen allerersten Seelsorgsposten, gleich nach der Priesterweihe am 21. August 1815. Und zweitens ist die Ramsau der geographische Mittelpunkt der Stille Nacht Region mit sieben Orten im Land Salzburg, zwei in Oberösterreich, zwei in Bayern und zwei in Tirol! Der `Wegbegleiter` bietet ein kompaktes Grundwissen zu Stille Nacht!"

Wie Fritz Rasp, Tourismusdirektor der Ramsau, berichtete, war Joseph Mohr unterwegs zu seinem ersten Einsatz im Pinzgau, den er auf dem kürzesten Weg von Salzburg über den Hirschbühel erreichen wollte: "Er übernachtete im Pfarrhof Ramsau und blieb für sechs Wochen hier, weil sich Koadjutor Johann Adam Achorner entfernt hatte!" Nach dem Kurzeinsatz in Ramsau begann Mohr seinen zweijährigen Dienst in Mariapfarr, wo er 1816 auch das Gedicht für das Weihnachtslied schrieb. Ramsau arbeitet gerade an einer Gedenktafel, die nahe der Pfarrkirche aufgestellt wird.

Josef Standl, Vizepräsdident der Stille Nacht Gesellschaft und Stille-Nacht-Koordinator von Oberndorf, erwähnte die Kooperation von Göming, Lamprechtshausen, Laufen, Oberndorf und Ramsau bei einem Interreg-Projekt mit mehreren Aktivitäten im Jubiläumsjahr 2018. Und Eveline Bimminger, Stille-Nacht-Verantwortliche der SalzburgerLand Tourismus GmbH, hob das Bemühen der SLTG um gute und solide Informationen und Kooperationen hervor.

Der neue "Wegbegleiter" bietet profunde Informationen von Expertinnen und Experten zu den beiden Autoren, zur Entstehung des Lieds und zu seiner Verbreitung. Er kann ab sofort bei der Stille Nacht Gesellschaft, Stille-Nacht-Platz 2, 5110 Oberndorf, angefordert werden: Tel. +43 660 24 12 200 und info@stillenacht.at

Präsentation2

Singende Kirche

Beitrag von Michael Neureiter, Präsident der Stille Nacht Gesellschaft, in der Zeitschrift der österreichischen Kirchenmusik "Singende Kirche". Dezember 2016.

111221_stillenachtwdrranking_web

Factsheet "Stille Nacht! Heilige Nacht!" 1818-2018. Noch zwei Jahre…

Am 24. Dezember 2018, also in zwei Jahren, werden es 200 Jahre her sein, dass das Lied "Stille Nacht! Heilige Nacht!" erstmals in Pfarrkirche St. Nikolaus in Oberndorf erklang, wohl nach der Christmette bei der Krippenfeier. Kooperator und Textautor Joseph Mohr sang die Oberstimme, Komponist und Organist Franz Xaver Gruber die Unterstimme. Die Schlusszeile wurde vom Chor - vielleicht auch von der Gemeinde - wiederholt. Mohr begleitete auf der Gitarre.

Sn200-1

"Franz Xaver Gruber - Zeichner und Maler, Organist und Komponist"

Neue Publikation anlässlich des 150. Todestags 2013

In der Reihe "Edition Stille Nacht Gesellschaft" ist zur Generalversammlung der Stille-Nacht-Gesellschaft, die heuer in Wagrain stattfand, die Publikation "Franz Xaver Gruber - Zeichner und Maler, Organist und Komponist" erschienen. Der am 25. November 1787 - vor 226 Jahren - in Hochburg-Ach geborene Franz Xaver Gruber prägte in seinen Halleiner Jahren von 1835 bis 1863 das kulturelle und gesellschaftliche Leben der Kleinstadt wesentlich mit.

Die neue Publikation dokumentiert die Beiträge des Halleiner Gedenkabends am 7. Juni 2013, dem 150. Todestag Franz Xaver Grubers, mit der Präsentation des Zeichners und Malers durch Anna Holzner und dem Festvortrag über den Organisten und Komponisten, den Eva Neumayr gestaltete. Dazu kommen zahlreiche Abbildungen vor allem von Zeichnungen und Aquarellen Grubers und ein Bericht über das Halleiner "Stille-Nacht-Museum", das vor 20 Jahren am 18. Dezember 1993 eröffnet wurde. Das Cover zeigt eine Kohlezeichnung Grubers von Hans Baier, der auch 1936 das Portraitrelief Grubers über dem Eingang zum heutigen Stille-Nacht-Museum Hallein schuf.

Die illustrierte Publikation wurde von Michael Neureiter redigiert und erschien in Kooperation mit der Stadt Hallein/Kulturangelegenheiten, dem Keltenmuseum Hallein/Stille-Nacht-Museum Hallein und dem Kulturforum Hallein.

Sie kann ab sofort bei der Stille-Nacht-Gesellschaft zum Preis von 5 Euro / für Mitglieder 3 Euro bestellt werden: info@stillenacht.at oder Tel. +43 660 2412 200.

Oberndorf bei Salzburg, November 2013. 24 Seiten.

131124_publikationgrubers150.todestag2

Stille Nacht

Stille Nacht - DIESES BUCH IST LEIDER NICHT MEHR LIEFERBAR
Die Autographen von Joseph Mohr und Franz Xaver Gruber
Mit Dokumenten zur Geschichte des Liedes (deutsch / englisch)

Am Weihnachtsabend des Jahres 1818, entstand das Weihnachtslied Stille Nacht und wurde von seinen Schöpfern - dem Priester Joseph Mohr und dem Lehrer und Organisten Franz Xaver Gruber - zur Mette in der alten St. Nikolaus-Kirche von Oberndorf "mit allem Beifall" erstmals gesungen.

Die Edition der Stille Nacht Gesellschaft präsentiert die von Joseph Mohr und Franz Xaver Gruber erhaltenen Autographen und authentischen Überlieferungen in Faksimile, Übertragung und Partitur, ebenso die für die Geschichte des Liedes bedeutsame Tradierung.
Dokumente zur Entstehung und Rezeption von Stille Nacht auf der Basis des aktuellen Forschungsstandes lassen die Erfolgsgeschichte dieses Salzburger Liedes nachvollziehen, das Millionen von Menschen zur Besinnung auf die christliche Botschaft des Weihnachtsfestes einlädt.
Biographische Hinweise und kurze Kommentare in deutscher und englischer Sprache informieren über den historischen, den kulturellen und fachspezifischen Kontext.

Fester Einband, 4-farbig, 64 Seiten, 17
Sonderpreis: 9 Euro (statt 18 Euro)
Für Mitglieder: 6 Euro

Zu beziehen: DIESES BUCH IST LEIDER NICHT MEHR LIEFERBAR

Als Mitglied der Stille Nacht Gesellschaft können Sie unsere Bemühungen um das Weihnachtslied unterstützen und unter anderem auch verschiedenste Stille Nacht Publikationen günstiger erwerben. Hier finden Sie mehr Information.

Edition der Stille Nacht Gesellschaft: "Stille Nacht. Die Autographen von Joseph Mohr und Franz Xaver Gruber. Mit Dokumenten zur Geschichte des Liedes". 64 Seiten, 17 Faksimiles, 8 Abbildungen, 17 Seiten Partitur. Strube Verlag Edition 9073, München 2008.

Titelcover_deutsch_web

"Stille Nacht! Heilige Nacht!"

Hochradner, Thomas (Hg.): "Stille Nacht! Heilige Nacht!" zwischen Nostalgie und Realität. Joseph Mohr - Franz Xaver Gruber - Ihre Zeit, unter Mitarbeit von Silvia Steiner-Span. - Salzburg 2002 (Salzburg Studien. Forschungen zu Geschichte, Kunst und Kultur, 4). Band zum Joseph Mohr Symposium 1999 Wagrain.

Dieses Buch ist leider nicht mehr lieferbar.

Buch_hochradner_web

Stille Nacht! Heilige Nacht!

Hochradner, Thomas / Walterskirchen, Gerhard (Hg.): 175 Jahre "Stille Nacht! Heilige Nacht!". Symposiumsbericht (Reihe: Veröffentlichungen zur Salzburger Musikgeschichte, Band 5).- Salzburg 1994 (Selke Verlag). Aufsatzband zum Symposium "175 Jahre ´Stille Nacht!´", das 1993 in der Stadt Salzburg stattfand.

Thematisch-systematisches Verzeichnis der musikalischen Werke

Franz Xaver Gruber (1787-1863). Thematisch-systematisches Verzeichnis der musikalischen Werke (GWV). Im Auftrag der Stille-Nacht-Gesellschaft vorgelegt von Thomas Hochradner (Reihe: Veröffentlichungen zur Salzburger Musikgeschichte, Band 1).- Bad Reichenhall 1989 (Comes Verlag).

Order Silent Night publications